WebSocket endpoints: /ws (audio recording), /chat (AI chat)